CONSTANZA GONZÁLEZ TORM

“Este es un espacio editorial de la práctica de documentación performativa de la obra (EN)CAMINAR. Lo denominamos CAMPO ALTERNO y es una propuesta escritural que deviene de las experiencias de las “cámaras” desarrolladas como metodología para configurar esta publicación. Este proceso se basó en un sistema de comunicación a través de la voz y su registro de audio y fue propuesto y realizado por Natalia Ramírez. Este sistema se activó con cada unx de lxs interpretes de la obra.
Mientras las cámaras de apariciones consistieron en un audio input guía de conexión soma-poética y audios output corrientes de la consciencia de lxs intérpretes, las cámaras de captaciones fueron un flujo de ideas, emanaciones y pregnancias, que la performance de (EN)CAMINAR causó en Natalia. La intención de las cámaras fue dar consciencia a las alteridades visibles e invisibles, alteridades sutiles de pensamiento sensible y anímico que provocó la experiencia del proceso y de la obra. A partir de la transcripción de los audios, sucedió un proceso creativo que arrojó el contenido textual y las ideas para la organización de este espacio editorial, en estrecha colaboración con la diseñadora Constanza González Torm.
La invitación es moverse en esta corriente y contactar en cada paso con la energía que inicia el devenir de este CAMPO ALTERNO…”